PREVOD24.COM

Izvođač: Rammstein - Naziv pesme: Ohne dich 

Tekst & Prevod: Rammstein - Ohne dich Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Rammstein! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo R od Rammstein i pogledajte koje još pesme imamo od Rammstein u našoj arhivi, kao što je Ohne dich.

ORIGINAL

Ich werde in die Tannen gehen,
dahin, wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald, der steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden,
lohnen nicht Auf den Ästen, in den Gräben,
ist es nun still und ohne Leben
und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden,
lohnen nicht ohne dich Ohne dich Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich (ohne dich)
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden,
lohnen nicht ohne dich
Ohne dich, ohne dich, ohne dich, ohne dich 

PREVOD

Отићи ћу у јелову шуму
Туда, где сам њу последњи пут видео
Иако вече баца платно преко земље
И преко стаза иза руба шуме
И та шума, она стоји тако црна и празна
Јао мени, јао
Ни птице не певају више Без тебе не могу да постојим
Без тебе
Са тобом сам такође сам
Без тебе
Без тебе бројим сате, без тебе
Са тобом секунде стоје
Безвредне На гранама у јарцима
Сада је тихо и беживотно
И дисање ми, ах, тако тешко пада
Јао мени, јао
Ни птице не певају више Без тебе не могу да постојим
Без тебе
Са тобом сам такође сам
Без тебе
Без тебе бројим сате, без тебе
Са тобом секунде стоје
Безвредне без тебе Без тебе И дисање ми, ах, тако тешко пада
Јао мени, јао
Ни птице не певају више Без тебе не могу да постојим
Без тебе
Са тобом сам такође сам
Без тебе
Без тебе бројим сате, без тебе
Са тобом секунде стоје
Безвредне
Без тебе 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com