PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • R
  • »
  • Rammstein – Stirb nicht vor mir

Izvođač: Rammstein - Naziv pesme: Stirb nicht vor mir 

Tekst & Prevod: Rammstein - Stirb nicht vor mir Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Rammstein! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo R od Rammstein i pogledajte koje još pesme imamo od Rammstein u našoj arhivi, kao što je Stirb nicht vor mir.

ORIGINAL

Die Nacht öffnet ihren Schoß
Das Kind heißt Einsamkeit
Es ist kalt und regungslos
Ich weine leise in die Zeit
Ich weiß nicht wie du heißt
Doch ich weiß dass es dich gibt
Ich weiß dass irgendwann
irgendwer mich liebt He comes to me every night
No words are left to say
With his hands around my neck
I close my eyes and pass away I don't know who he is
In my dreams he does exist
His passion is a kiss
And I can not resist Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss
Ich warte hier Alle Häuser sind verschneit
Und in den Fenstern Kerzenlicht
Dort liegen sie zu zweit
Und ich
Ich warte nur auf dich Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss 

PREVOD

Noc otvara svoja bedra
Dete se zove usamljenost
Hladno je i ravnodusno
Placem tiho u to vreme
Ne znam kako se zoves
Samo znam da postojis
Znam da ce me nekada
Neko voleti On mi dolazi svake noci
Nema vise sta da se kaze
Sa njegovim rukama oko mog vrata
Zatvaram oci i umirem Ne znam ko je on
Ali u mojim snovima on postoji
Njegova strast je poljubac
I ne mogu odoleti Cekam ovde
Nemoj umreti pre mene
Cekam ovde
Nemoj umreti pre mene Ne znam ko si ti
Znam da postojis
Nemoj umreti
Ponekad se ljubav cini tako daleka
Cekam ocde
Tvoju ljubav ne mogu da odbacim
Cekam ovde Sve kuce su prekrivene snegom
A na prozoru odsjaj svece
Tamo leze,oboje
A ja
Ja cekam samo na tebe Cekam ovde
Nemoj umreti pre mene
Cekam ovde
Nemoj umreti pre mene Ne znam ko si ti
Znam da postojis
Nemoj umreti
Ponekad se ljubav cini tako daleka
Ja ceka ovde
Tvoju ljubav ne mogu odbaciti 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com