PREVOD24.COM

Izvođač: Rammstein - Naziv pesme: Was ich liebe 

Tekst & Prevod: Rammstein - Was ich liebe Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Rammstein! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo R od Rammstein i pogledajte koje još pesme imamo od Rammstein u našoj arhivi, kao što je Was ich liebe.

ORIGINAL

Ich kann auf Glück verzichten.
Weil es Unglück in sich trägt,
Muss ich es vernichten.
Was ich liebe, will ich richten Dass ich froh bin, darf nicht sein -
Nein! Ich liebe nicht, dass ich was liebe
Ich mag es nicht, wenn ich was mag
Ich freu mich nicht, wenn ich mich freue
Weiß ich doch: Ich werde es bereuen Dass ich froh bin, darf nicht sein
Wer mich liebt, geht dabei ein Was ich liebe,
Das wird verderben
Was ich liebe,
Das muss sterben,
Muss sterben So halte ich mich schadlos
Lieben darf ich nicht
Dann brauch ich nicht zu leiden (nein)
und kein Herz zerbricht Dass ich froh bin, darf nicht sein -
Nein! Was ich liebe,
Das wird verderben.
Was ich liebe,
Das muss sterben,
Muss sterben Auf Glück und Freude folgen Qualen
Für alles Schöne muss man zahlen
Ja Was ich liebe,
Das wird verderben.
Was ich liebe,
Das muss auch sterben,
Muss sterben Was ich liebe 

PREVOD

Ја могу да се одречем среће.
Јер носи несрећу,
Морам уништити.
Што ја волим, хоћу да поправим Да не смем да будем срећан -
Не! Не волим оно, да нешто волим
Не волим оно, да нешто волим
Не радујем се, кад се радујем
Добро знам, да ћу се покајати Да не смем да будем срећан
Ко год ме воли, примиће Оно, што ја волим,
Поквариће се
Оно, што ја волим,
Мора умрети,
Мора умрети Јер мислим да сам безопасан
Не смем да волим
Јер нећу да трпим (не)
И није срце неће сломити Да не смем да будем срећан -
Не Оно, што ја волим,
Поквариће се.
Оно, што ја волим,
Мора умрети,
Мора умрети После среће и радости долазе муке
За све лепо мораш да платиш
Да Оно, што ја волим,
Поквариће се.
Оно, што ја волим,
Мора умрети,
Мора умрети Оно, што ја волим 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com