PREVOD24.COM

Izvođač: Rammstein - Naziv pesme: Zerstören 

Tekst & Prevod: Rammstein - Zerstören Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Rammstein! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo R od Rammstein i pogledajte koje još pesme imamo od Rammstein u našoj arhivi, kao što je Zerstören.

ORIGINAL

Meine Sachen will ich pflegen
Den Rest in Schutt und Asche legen
Zerreißen zerschmeißen
Zerdrücken zerpflücken
Ich geh am Gartenzaun entlang
Wieder spür ich diesen Drang
Ich muss zerstören
Doch es darf nicht mir gehören
Ich muss zerstören
Doch es darf nicht mir gehören Nein Ich nehme eure Siebensachen
Werde sie zunichte machen
Zersägen zerlegen
Nicht fragen zerschlagen
Und jetzt die Königsdisziplin
Ein Köpfchen von der Puppe ziehen
Verletzen zerfetzen zersetzen
Zerstören
Doch es darf nicht mir gehören
Ich muss zerstören Nein Ich würde gern etwas zerstören
Doch es darf nicht mir gehören
Ich will ein guter Junge sein
Doch das Verlangen holt mich ein
Ich muss zerstören
Doch es darf nicht mir gehören Nein Zerreißen zerschmeißen
Zerdrücken zerpflücken
Zerhauen und klauen
Nicht fragen zerschlagen
Zerfetzen verletzen
Zerbrennen dann rennen
Zersägen zerlegen
Zerbrechen sich rächen Er traf ein Mädchen, das war blind
Geteiltes Leid und gleichgesinnt
Sah einen Stern vom Himmel gehen
Und wünschte sich sie könnte sehn Sie hat die Augen aufgemacht
Verließ ihn noch zur selben Nacht 

PREVOD

O mojim stvarima hoću da brinem
Ostale u pepeo i prah da pretvorim
Pocepam, razbijem
Zgnječim, iščupam
Hodam duž ograde vrta
I ponovo osećam taj poriv
Moram da uništavam
Ali ne ono što pripada meni
Moram da uništavam
Ali ne ono što pripada meni  Ne Uzimam vaše vlasništvo
Da ga uništim
Pretesterišem, rasturim
Ne pitajući, slomim
A sad dolazi glavna disciplina
Lutki otkinuti glavu
Povrediti, iscepati, razložiti
Uništiti
Ali ne ono što pripada meni
Moram da uništavam   Ne Rado bih da nešto uništim
Ali ne ono što pripada meni
Želim da budem dobar dečak
Ali me ta želja vuče
Moram da uništavam
Ali ne ono što pripada meni   Ne Pocepati, razbiti
Zgnječiti, iščupati
Zdrobiti i krasti
Ne pitati, raskomadati
Iscepati, povrediti
Spaliti, pa pobeći
Pretesterisati, rasturiti
Polomiti, osvetiti se Sreo je devojku, bila je slepa
Istih patnji i mišljenja
Video je zvezdu da sa neba silazi
I poželeo da ona može da vidi  Onda ona otvori oči
Napustila ga je iste te noći 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com