PREVOD24.COM

Izvođač: Reik - Naziv pesme: Cómo me duele 

Tekst & Prevod: Reik - Cómo me duele Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Reik! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo R od Reik i pogledajte koje još pesme imamo od Reik u našoj arhivi, kao što je Cómo me duele.

ORIGINAL

Se me termina el tiempo,
Ya no puedo estar un día más sin ti
Ya las lágrimas empiezan a salir
He comenzado a ver lo bello de un principio
Y lo triste de un final (Coro)
Pero cómo me duele el miedo a tenerte,
¿Cómo tenerte, si ya me duele perderte?
Pero cómo me duele el miedo a tenerte
¿Cómo tenerte, si ya me duele perderte? Tu abrazo es un respiro
Con un beso me mantienes vivo
Tu mirada es un bello amanecer
Si tanto he esperado por ver
Sentir algo tan grande
Es muy triste ver su final (Coro) Me duele perderte Si tanto he esperado por ver
Sentir algo tan grande
Es muy triste ver su final 

PREVOD

Ponestaje mi vremena
Ne mogu više ni dan bez tebe
Suze počinju da padaju
Počinjem da vidim lepotu jednog početka
I tugu jednog kraja Ali tako me boli, strahujem da te imam.
Kako da te imam ako me već boli da te izgubim?
Ali tako me boli, strahujem da te imam.
Kako da te imam ako me već boli da te izgubim? Tvoj zagrljaj je dah
Poljupcem me održavaš živim
Tvoj pogled je lep izlazak sunca
Ako sam toliko čekao da vidim,
Da osetim nešto tako jako
Veoma je tužno videti njegov kraj Ali tako me boli, strahujem da te imam.
Kako da te imam ako me već boli da te izgubim?
Ali tako me boli, strahujem da te imam.
Kako da te imam ako me već boli da te izgubim? Boli me da te izgubim Ako sam toliko čekao da vidim,
Da osetim nešto tako jako
Veoma je tužno videti njegov kraj 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com