PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • R
  • »
  • Ricky Martin – Drop it on me

Izvođač: Ricky Martin - Naziv pesme: Drop it on me 

Tekst & Prevod: Ricky Martin - Drop it on me Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Ricky Martin! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo R od Ricky Martin i pogledajte koje još pesme imamo od Ricky Martin u našoj arhivi, kao što je Drop it on me.

ORIGINAL

Drop it mami, drop it mami
drop it on me, hey hey
Drop it on me, drop it on me
drop it on me, hey hey  Muévete duro, muévete duro
Muévete duro, muévete duro
Muévete duro, muévete duro
Muévete duro, hey hey  Tonight it's a special night, to get you by my side
I've been waiting all week long to get it on with you
sometimes we hit the floor, dance like we never did before
I'm going to put it on you Boricua style  Drop it mami, drop it mami
drop it on me, hey hey
Drop it on me, drop it on me
drop it on me, hey hey  La, la la la la...
La, la la la la...  Let the music take control, once we start you can't say "no"
move your eyes and follow me and te muestro mi amor
let me feel all tonight, while you whisper something
my hands on your hips to watch you give it all  Drop it mami, drop it mami
drop it on me, hey hey
Drop it mami, drop it mami
drop it on me, hey hey ((Daddy Yankee))
No es tan complicao, dale, muévete y ya
(now we go) ya está en la mirilla
(think you know) ésto lo darías
sicario cazando a la sicaria, ¿ok?
dímelo mama, no me lo enseñe lo mínimo
shake it nalga al ritmo, mami, del chiquitira
muévete duro, muévete duro
(move your body) muévete duro
suelta el ron, dale flow que un roam
va caliente, el Puertorrican roam
easy, hey missy, I'm not busy
vas a caer en las manos del boricuisy  Drop, drop, drop, drop, drop, drop
drop, drop, drop, drop, drop, drop  Drop it on me, drop it on me
drop it on me, muévete duro
Drop it on me, drop it on me
drop it on me, hey hey  Muévete duro, muévete duro
Muévete duro, muévete duro
Muévete duro, muévete duro
Muévete duro, hey hey  Este canto es tuyo, corazón es tuyo
quieres que sea tuyo, dáme amor puro
así, así, así, así, así, así, así me gusta a mi  Despeje to the dance floor, girl shake your nalgas
the wake that you shake it makes your baba loose baba
muévete duro, let me take you hotter
dale caliente baby, 'cause I want it hotter  La, la la la la...
La, la la la la...  Muévete duro, muévete duro
muévete duro, drop it on me
Muévete duro, muévete duro
muévete duro, hey hey 

PREVOD

Stani mi na crtu, stani mala
stani mi na crtu, hey hey....
Stani mi na crtu, stani mi na crtu
stani mi na crtu, hey hey.... Kreci se zestoko, kreci se zestoko*
Kreci se zestoko, kreci se zestoko
Kreci se zestoko, kreci se zestoko
kreci se zestoko, hey hey.... Veceras je posebno vece, pored mene si
jer cekao sam cele nedelje da bih bio s tobom*....
Nekada smo tako divlji, kao da nikad pre nismo djuskali
i sad cu da ti pokazem kako se to radi u Portoriku!* Stani mi na crtu, stani mala
stani mi na crtu, hey hey....
Stani mi na crtu, stani mi na crtu
stani mi na crtu, hey hey.... La, la la la la....
La, la la la la.... Pusti da te muzika vodi, jednom kad pocnemo neces moci da kazes "ne"
Posmatraj i prati me i pokazacu ti svoju ljubav
pusti da veceras sve osetim [dozivim], dok mi nesto sapuces
moje ruke su na tvojim kukovima, daj sve od sebe! [Daddy Yankee]
Nije tako komplikovano, hajde, pokreni se vec jednom
[idemo] posmatramo
[mislis da znas] to sto radis
lovac je postao lovina, okej?
Reci mi mala, moras da naucis bar malo
mrdaj guzom u ritmu opasne devojke, mala
kreci se zestoko, kreci se zestoko
[pokreni telo] kreci se zestoko
pusti rum, uhvati ritam
jer ovaj portorikanski ritam ce te zagrejati*
polako, hej gospodjice, nisam zauzet
pasces Portorikancu* u ruke! Stani, stani, stani, stani, stani, stani
Stani, stani, stani, stani, stani, stani*... Stani mi na crtu, stani mi na crtu
stani mi na crtu, kreci se zestoko....
Stani mi na crtu, stani mi na crtu
stani mi na crtu, hey hey.... Kreci se zestoko, kreci se zestoko
Kreci se zestoko, kreci se zestoko
Kreci se zestoko, kreci se zestoko
kreci se zestoko, hey hey.... Ova pesma je tvoja i srce je tvoje
a[li] ako ga zelis - daj mi cistu [iskrenu] ljubav
ovako, ovako, ovako, ovako, ovako, ovako, ovako mi se svidja!
rascistite podijum, devojko mrdaj guzovima
zbog nacina na koji se treses tvoj covek gubi razum*....
kreci se zestoko, daj da te zapalim jos vise
neka bude vrelo jer vrelo mi treba... La, la la la la....
La, la la la la.... Kreci se zestoko, kreci se zestoko
kreci se zestoko, stani mi na crtu
kreci se zestoko, kreci se zestoko
kreci se zestoko, hey hey.... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com