PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • R
  • »
  • Roch Voisine – Tout me ramène à toi

Izvođač: Roch Voisine - Naziv pesme: Tout me ramène à toi 

Tekst & Prevod: Roch Voisine - Tout me ramène à toi Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Roch Voisine! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo R od Roch Voisine i pogledajte koje još pesme imamo od Roch Voisine u našoj arhivi, kao što je Tout me ramène à toi.

ORIGINAL

Tout me ramène à toi, tout me ramène à toi
Tout, tout l'temps
Tout me ramène à toi, tout me ramène à toi
Tout, tout l'temps Il y a des jours qui sont passés
Il y a des nuits qui ont brûlé
Il y a des mois, des années Il y a de l'eau qui a coulé
Des ciels qui ont changé
Il y a des mois, des années Mais il y a toujours une chanson
Un parfum dans la maison
Toujours ce que, tu préfères
Dans l'air... Appelle-moi encore et de temps en temps
Rappelle-toi comme on était vivants
Appelle-moi, ça me ferait plaisir
Souviens-toi des plus beaux souvenirs Tout me ramène à toi, tout me ramène à toi
Tout, tout l'temps Il y a des fronts qui ont soufflé
Du sable qui a volé
Il y a de ça, des années Il y a des pages qu'on a tournées
Des routes qu'on a tracées
Il y a de ça, des années Mais il y a toujours une chanson
Un parfum dans la maison
Toujours ce que, tu préfères
Dans l'air... Appelle-moi encore et de temps en temps
Rappelle-toi comme on était vivants
Appelle-moi, ça me ferait plaisir
Souviens-toi des plus beaux souvenirs Tout me ramène à toi, tout me ramène à toi
Tout, tout l'temps
Tout me ramène à toi, tout me ramène à toi
Tout, tout l'temps
Tout, tout l'temps Appelle-moi encore et de temps en temps
Rappelle-toi comme on était vivants
Appelle-moi, ça me ferait plaisir
Souviens-toi des plus beaux souvenirs
(×2) Tout me ramène à toi, tout me ramène à toi
Tout, tout le temps 

PREVOD

Све ме води теби,све ме води теби
Све,све вријеме
Све ме води теби,све ме води теби
Све,све вријеме Има дана који су прошли
Има ноћи које су изгорјеле
Има мјесеци,година Има воде која је текла
Небеса која су се промијенила
Има мјесеци,година Али увијек има једна пјесма
Један парфем увијек у кући
Који ти волиш
У ваздуху... Позови ме опет с времена на вријеме
Присјети се колико смо били страствени
Позови ме,било би ми драго
Сјети се најљепших успомена Све ме води теби,све ме води теби
Све,све вријеме Има ратишта која су одахнула
Пјеска који је одлијетио
Има година Има страница које смо окренули
Путева које смо избраздили
Има година Али увијек има једна пјесма
Један парфем увијек у кући
Који ти волиш
У ваздуху... Позови ме опет с времена на вријеме
Присјети се колико смо били страствени
Позови ме,било би ми драго
Сјети се најљепших успомена Све ме води теби,све ме води теби
Све,све вријеме
Све ме води теби,све ме води теби
Све,све вријеме
Све,све вријеме Позови ме опет с времена на вријеме
Присјети се колико смо били страствени
Позови ме,било би ми драго
Сјети се најљепших успомена
(x2) Све ме води теби,све ме води теби
Све,све вријеме 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com