PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • S
  • »
  • Saratoga – LÁGRIMAS DE UN ANGEL

Izvođač: Saratoga - Naziv pesme: LÁGRIMAS DE UN ANGEL 

Tekst & Prevod: Saratoga - LÁGRIMAS DE UN ANGEL Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Saratoga! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo S od Saratoga i pogledajte koje još pesme imamo od Saratoga u našoj arhivi, kao što je LÁGRIMAS DE UN ANGEL.

ORIGINAL

Oculto bajo un cielo
mas oscuro que el abismo.
Me siento solo y frío
sucumbiendo ante el destino.  No oigo mis gritos
tan solo mis latidos.
Cuando ya has pedido toda humanidad
vagas desholado ya no hay redención.  Sombras de un recuerdo atrapado en mi interior
versos que se olvidan sin su autor.
Caigo en el silencio sin poder decirte adiós
lágrimas de un ángel sin perdón.  Movidos por el miedo
seducidos por el odio.
Cayendo en la desgracia
profecia anunciada.  Camino confuso
perdido entre tinieblas
Sumido en las aguas
de mares de tristeza.  Sombras de un recuerdo atrapado en mi interior
versos que se olvidan sin su autor.
Caigo en el silencio sin poder decirte adiós
lágrimas de un ángel sin perdón.  Cuando ya has pedido toda humanidad
vagas desholado ya no hay redención  Sombras de un recuerdo atrapado en mi interior
versos que se olvidan sin su autor.
Caigo en el silencio sin poder decirte adiós
lágrimas de un ángel sin perdón. 

PREVOD

Skriven ispod neba
tamnijeg od ambisa
osećam usamljenost i hladnoću
podlegao sam do odredišta   Ne mogu čuti svoje vriske
samo moje otkucaje srca .
Kad si već izgubio kompletnu ljudskost
sve postaje pusto i ne postoji iskupljenje .  Senke sećanja su zaglavljene u mojoj glavi
stihovi su zaboravljeni, bez autora.
Padam u tišini, nemoćan da ti kažem zbogom
za anđeoske suze nema oproštaja.  Vođeni strahom
zavedeni mržnjom
potopljeni u vodi
mora tuge  Put zbunjenosti
izgubljeni u tami
potopljeni u vodi
mora tuge.   Senke sećanja su zaglavljene u mojoj glavi
stihovi su zaboravljeni, bez autora
padam u tišini, nemoćan da ti kažem zbogom
za anđeoske suze nema oproštaja.   Kad si već izgubio kompletnu ljudskost
sve postaje pusto i ne postoji iskupljenje   Senke sećanja su zaglavljene u mojoj glavi
stihovi su zaboravljeni, bez autora
padam u tišini, nemoćan da ti kažem zbogom
za anđeoske suze nema oproštaja. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com