PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • S
  • »
  • Saratoga – MUCHO POR VIVIR

Izvođač: Saratoga - Naziv pesme: MUCHO POR VIVIR 

Tekst & Prevod: Saratoga - MUCHO POR VIVIR Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Saratoga! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo S od Saratoga i pogledajte koje još pesme imamo od Saratoga u našoj arhivi, kao što je MUCHO POR VIVIR.

ORIGINAL

No me importa vaticinar,
si esta vez se llenara,
el horizonte no podrá alcanzar,
hoy me vale sonreír
con compañías...  Se que es cuestión de confiar,
de decir siempre la verdad,
y que el silencio pueda descansar,
me vale con resucitar, en otra vida...  el escenario hoy de nuevo brillaráaa,
son acordes, son recuerdos, este fue tu hogar,
los aplausos hoy resuenan para ti,
con mis voces con mis sueños llegare hasta el fin...  Como poder explicar esa esencia que me das
ese encuentro entre el bien y el mal  Queda mucho por vivir, y un camino por reír
yo decido cuando acabaráaa!!!  No me intentes evitar, si en mi camino tu estas,
apártate o déjate llevar,
no me hagas dimitir en esta cima.  La esperanza siempre llega a su lugar,
no se olvidan tus palabras,
llévame hasta ti...  Como poder explicar esa esencia que me das,
ese encuentro entre el bien y el mal...  Queda mucho por vivir, y un camino por reír,
yo decido cuando acabaráaa!!!  Queda mucho por vivir, y un camino por reír,
yo decido cuando acabaráaa!!!  (Solo)  La esperanza siempre llega a su lugar,
no se olvidan tus palabras,
llévame hasta ti...  Como poder explicar esa esencia que me das,
ese encuentro entre el bien y el mal...  Queda mucho por vivir, y un camino por reír,
yo decido cuando acabaráaa!!! 

PREVOD

Nije mi bitno predvideti
da li će ovaj put biti ispunjen
horizont neće moći dostići
bolje da se danas osmehujem
sa društvom   Znam da je pitanje poverenja
da uvek kažem istinu
i da se u tišini mogu odmoriti
sve je vaskrslo sa mnom, u drugom životu   Danas će faza ponovo da sija
ona je u sklopu sećanja, tu je tvoje mesto
aplauzi danas odjekuju za tebe
sa mojim glasom,sa mojim snovima, dolaze do kraja   Kako mogu objasniti ovu suštinu, da li znaš
susret između dobra i zla   Ostaje puno da se proživi, i malo da se smeje
ja sam se odlučio na kraju  Ne interesu je me da bežim, ako si ti na mom putu
okreni se ili pusti da te odvedu
vodi me ka svom pravcu...  Nada uvek ostaje na svom mestu
zaboravljaju se tvoje reči
vodi me kod sebe  Kako mogu objasniti ovu suštinu, da li znaš
susret između dobra i zla   Ostaje puno da se proživi, i malo da se smeje
ja odlučujem kad će prestati   Ostaje puno da se proživi, i malo da se smeje
ja odlučujem kad će prestati   SAMO   Nada uvek dođe na svoje mesto
ne zaboravi sopstvene reči
vodi me ka svom pravcu...   Kako mogu objasniti ovu suštinu, da li znaš
susret između dobra i zla   Ostaje puno da se proživi, i malo da se smeje
ja odlučujem kad će prestati 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com