PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • S
  • »
  • Sarayma ( Saray Pérez Sánchez) – Quiero ser

Izvođač: Sarayma ( Saray Pérez Sánchez) - Naziv pesme: Quiero ser 

Tekst & Prevod: Sarayma ( Saray Pérez Sánchez) - Quiero ser Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Sarayma ( Saray Pérez Sánchez)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo S od Sarayma ( Saray Pérez Sánchez) i pogledajte koje još pesme imamo od Sarayma ( Saray Pérez Sánchez) u našoj arhivi, kao što je Quiero ser.

ORIGINAL

Me encanta ser un trocito de tu ser
Tenerte cerca, poderte respirar
Escucharte regresar En tus brazos siento la libertad
Siento hambre de ti cuando te vas
Es la calma que me das
Pero a veces me pierdo
En lagunas y desiertos
Pero vuelvo para ser de ti
Es la fuerza que me hace regresar Quiero ser el aire
Y bailar tu pelo
Ser la madrugada para tus desvelos
Ser de ti tu mundo
Amarrar cada segundo
Que te tengo para mí, para mí
Quiero ser la hoguera
Para iluminarte
Ser tu marinero
Para navegarte
Ser de ti a tu antojo
El calor a tu sonrojo
Y tus ganas de vivir, de vivir... A la corriente me lleva cada vez más
Y me encanta poder desembocar
En tu arena y en tu mar
Pero a veces me pierdo
En lagunas y desiertos
Pero vuelvo para ser de ti
Es la fuerza que me hace regresar Quiero ser la brisa que
acaricia tu cuerpo al aire
Hacer lo que pudiera
sólo por rozarte
Quiero ser de ti
hasta tu caminar
Quiero ser la brisa que
acaricia tu cuerpo al aire
Hacer lo que pudiera
sólo por rozarte
Quiero ser de ti
hasta tu caminar Quiero ser el aire
Y bailar tu pelo
Ser la madrugada para tus desvelos
Ser de ti tu mundo
Amarrar cada segundo
Que te tengo mí, para mí...
Quiero ser la vela
Para iluminarte
Ser tu marinero
Para navegarte
Ser de ti a tu antojo
El calor a tu sonrojo
Y tus ganas de vivir, de vivir... 

PREVOD

Oduševljava me biti maleni deo tvog bića
Imati te blizu, moći disati sa tobom
Slušati te kako dolaziš U tvom naručju osećam slobodu
Gladna sam te kada odeš
To je mir koji mi pružaš
Ali ponekad se gubim
U jezerima i pustinjama
Vratim se da bih bila deo tebe
To je snaga koja me vraća Želim biti vazduh
Da se igram sa tvojom kosom
Da budem zora tvojim nesanicama
Biti deo tvog sveta
Vezati svake sekunde
Da te imam uz sebe, uz sebe
Želim biti razbuktali požar
Da te obasjavam
Biti tvoj mornar
Za plovidbu
Biti tu za tebe, po tvojoj volji
Biti toplota za tvoje rumenilo
I volja za životom, za životom... Struja me nosi sve dalje i dalje
I dopada mi se moći uvirati
U tvoj pesak i u tvoje more
Ali ponekad se gubim
U jezerima i pustinjama
Vratim se da bih bila deo tebe
To je snaga koja me vraća Želim biti povetarac
Koji će milovati tvoje telo vazduhom
Učiniti sve samo
Da te dodirnem
Želim biti deo tebe
Čak tvoj korak
Želim biti povetarac
Koji će milovati tvoje telo vazduhom
Učiniti sve samo
Da te dodirnem
Želim biti deo tebe
Čak tvoj korak Želim biti vazduh
Da se igram sa tvojom kosom
Da budem zora tvojim nesanicama
Biti deo tvog sveta
Vezati svake sekunde
Da te imam uz sebe, uz sebe
Želim biti razbuktali požar
Da te obasjavam
Biti tvoj mornar
Za plovidbu
Biti tu za tebe, po tvojoj volji
Biti toplota za tvoje rumenilo
I volja za životom, za životom... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com