PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • S
  • »
  • Sarek – Genom eld och vatten

Izvođač: Sarek - Naziv pesme: Genom eld och vatten 

Tekst & Prevod: Sarek - Genom eld och vatten Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Sarek! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo S od Sarek i pogledajte koje još pesme imamo od Sarek u našoj arhivi, kao što je Genom eld och vatten.

ORIGINAL

Jag har inte silver och inte guld
Inget du kan få
Det jag äger ligger blottat för din syn Mina händer är tomma men hjärtat fullt
Av nåt du inte ser
Så jag har nånting som är mera värt ändå För om du tappar modet och faller ner på knä
Kan du vila här hos mig
Som en klippa I stormen att luta dig mot
Och jag sviker aldrig dig Jag ska följa dig genom eld och vatten
Över land och hav
Jag ska älska dig tills hjärtat slutar slå
Från det högsta berg
Till det djupaste av dalar ska jag gå
Genom tid och rum
Ja, alla mina dagar ska du få
Och när vindarna leker på vidderna
Dansar jag med dig
Om solen bränner svalkar jag din hud För om du tappar modet och faller ner på knä
Kan du vila här hos mig
Som en klippa I stormen att luta dig mot
Och jag sviker aldrig dig Jag ska följa dig genom eld och vatten
Över land och hav
Jag ska älska dig tills hjärtat slutar slå
Från det högsta berg
Till det djupaste av dalar ska jag gå
Genom tid och rum
Ja, alla mina dagar ska du få Jag ska följa dig genom eld och vatten
Över land och hav
Jag ska älska dig tills hjärtat slutar slå
Från det högsta berg
Till det djupaste av dalar ska jag gå
Genom tid och rum
Ja, alla mina dagar ska du få Genom tid och rum
Ja, alla mina dagar ska du få 

PREVOD

Ja nemam ni srebro ni zlato
Ništa što možeš dobiti
Ono što posedujem je otkriveno pred tobom Moje ruke su prazne, ali srce je puno
Nečega što ti ne vidiš
Tako da ipak imam nešto što je vrednije Jer ako izgubiš hrabrost i padnes na kolena
Moći ćeš kod mene da se odmoriš
Kao na stenu u oluji, na mene da se osloniš
I ja te nikad neću izdati Vodiću te kroz vatru i vodu
Preko kopna i mora
Voleću te dok srce ne bude prestalo da kuca
Sa najviše planine
Do najdublje doline ja ću ići
Kroz vreme i prostor
Da, sve svoje dane ću ti dati
I kada se vetrovi budu igrali na proplancima
Plesaću sa tobom
Ako sunce bude peklo hladiću tvoju kožu Jer ako izgubiš hrabrost i padnes na kolena
Moći ćeš kod mene da se odmoriš
Kao na stenu u oluji, na mene da se osloniš
I ja te nikad neću izdati Vodiću te kroz vatru i vodu
Preko kopna i mora
Voleću te dok srce ne bude prestalo da kuca
Sa najviše planine
Do najdublje doline ja ću ići
Kroz vreme i prostor
Da, sve svoje dane ću ti dati Vodiću te kroz vatru i vodu
Preko kopna i mora
Voleću te dok srce ne bude prestalo da kuca
Sa najviše planine
Do najdublje doline ja ću ići
Kroz vreme i prostor
Da, sve svoje dane ću ti dati Kroz vreme i prostor
Da, sve svoje dane ću ti dati 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com