PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • S
  • »
  • Sebastián Yatra – Falta amor

Izvođač: Sebastián Yatra - Naziv pesme: Falta amor 

Tekst & Prevod: Sebastián Yatra - Falta amor Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Sebastián Yatra! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo S od Sebastián Yatra i pogledajte koje još pesme imamo od Sebastián Yatra u našoj arhivi, kao što je Falta amor.

ORIGINAL

Que yo iba a lastimarte
Y que no me iba a quedar
Que yo sería el culpable
Y que tú ibas a llorar No es cierto, no es cierto, no es cierto No hay nada más difícil
Que aprender a mentir
Fingiendo que estoy vivo
Cuando voy a morir Por dentro, por dentro, por dentro Y todo es fácil para ti olvidar
Yo nunca quise nada más
Siempre fue muy tarde Me haces falta, amor
Explícame qué te hizo falta, amor
¿Será todo eso que me falta, amor?
Si lo único que me hace falta, amor
Es ese amor que no me das ¿Por qué me obligas a dejarte atrás?
¿Por qué me obligas a sentir dolor?
Si lo único que te hace falta, amor
Es este amor Y yo la rabia empiezo a acumular
No, el odio no puedo evitar
Sólo espero que al final el amor no te falte
Si yo lo encuentro en otra parte No quiero disimular
No quiero hablarte
No quiero que al despertar
Quiera besarte Voy buscando una razón
Para olvidarte
Y entre más lo intento
Más me cuesta soltarte No, me duele el vacío que
Dejas por dentro
Me duele inventarme
Falsos sentimientos ¿Cómo viviré con tanto sufrimiento?
Me haces falta, amor
Explícame qué te hizo falta, amor
¿Será todo eso que me falta, amor?
Si lo único que me hace falta, amor
Es ese amor que no me das ¿Por qué me obligas a dejarte atrás?
¿Por qué me obligas a sentir dolor?
Si lo único que te hace falta, amor
Es este amor Y yo la rabia empiezo a acumular
No, el odio no puedo evitar
Sólo espero que al final el amor no te falte
Ah-ah No sabes pedir perdón
Tú fuiste tan cobarde No juegues con un corazón
Porque al final se parte Prefiero yo morir de amor
A que el amor me falte 

PREVOD

Da ću te povrijediti
I da neću ostati
Da ću ja biti kriv
i da ćeš ti plakati Nije istina, nije istina Ne postoji ništa teže
nego naučiti da lažeš
Pretvaram se da sam živ
A ustvari umirem Iznutra, Iznutra, Iznutra I ti si sve tako lako zaboravila
Ja nikad nijesam želio ništa više
Ali uvijek je bilo prekasno Nedostaješ mi, ljubavi
Objasni mi šta ti ti je nedostakalo ljubavi
Da li je sve to što mi nedostaje ustvari ljubav
Jer jedino što mi nedostaje je ljubav
Ta ljubav koji mi ne uzvraćaš Zašto me tjeraš da te ostavim
Zašto me povređuješ
Kad jedino što ti nedostaje, ljubavi
Je ova ljubav I bes me je nadvladao
Ne, mržnja je neizbiježna
Samo se nadam da ti na kraju neće nedostajati ljubav
Ako je ja nađem na drugoj strani Ne želim da se krijem,
Ne želim da pričam sa tobom
Ne želim da se probudim
Želim da te poljubim Idem da tražim razlog
Da te zaboravim
I što više pokušavam
Sve mi je teže da te pustim Ne, boli me prazina koju
si u duši ostavila
Boli me da izmišljam
Lažna osjećanja Kako da živim sa tolikom patnjom
Nedostaješ mi, ljubavi
Objasni mi šta ti je nedostajalo, ljubavi
Kad je jedino što meni nedostaje ljubav
Ta ljubav koju mi ne uzvraćaš Zašto me tjeraš da te ostavim
Zašto me povređuješ
Kad je jedino što ti nedostaje, ljubav
ova ljubav I bes me je nadvladao
Ne, mržnja je neizbiježna
Samo se nadam da ti na kraju neće nedostajati ljubav
aaa Ne znaš da tražiš oproštaj
Bila si velika kukavica Ne igraj se sa srcem
jer se na kraju slomi Radije ću da umrem od ljubavi
Nego da mi ljubavi nedostaje 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com