PREVOD24.COM

Izvođač: Severina - Naziv pesme: Sta je svit 

Tekst & Prevod: Severina - Sta je svit Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Severina! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo S od Severina i pogledajte koje još pesme imamo od Severina u našoj arhivi, kao što je Sta je svit.

ORIGINAL

Nisan tija ranit tebe,
nisan tija slomit cvit,
kad san tvoje suze vidi,
sta je svit Srce zna da smrtni grij je,
pa bi tila sad umrit,
ne jubiš me više,
sta je svit  Jer samo ti,
srca mog si drugi dil,
sve šta do sad znan o jubavi,
jer samo ti,
tila mog si prvi grij One noći kad si rekla,
one noći kad si reka,
da će jubav ova trajat zauvik Tila san ti sriću donit,
tvojoj dici mater bit,
tu ću tajnu u grob ponit,
sta je svit Nisan tija ranit tebe,
nisan tija slomit cvit,
kad san tvoje suze vidi,
sta je svit Sve pisme lažu sad to znan,
kad prazan kušin pogledan Jer samo ti,
srca mog si drugi dil,
sve šta do sad znan o jubavi,
jer samo ti,
tila mog si prvi grij One noći kad si rekla,
one noći kad si reka,
da će jubav ova trajat zauvik! 

PREVOD

Nisam hteo da ranim tebe,
nisam hteo da slomim cvet,
kad sam tvoje suze video,
stao je svet Srce zna da smrtni greh je,
pa bi htela sada da umrem,
ne ljubiš me više,
stao je svet Jer samo ti,
srca moga si drugi deo,
sve šta dosada znam o ljubavi,
jer samo ti,
tela moga si prvi greh One noći kad si rekla,
one noći kad si rekao,
da će ljubav ova da traje zauvek Htela sam da ti sreću donesem,
da tvojoj deci majka budem,
tu ću tajnu u grob da ponesem,
stao je svet Nisam hteo da ranim tebe,
nisam hteo da slomim cvet,
kad sam tvoje suze video,
stao je svet Sve pesme lažu sada to znam,
kad prazan jastuk pogledam Jer samo ti,
srca moga si drugi deo,
sve šta dosada znam o ljubavi,
jer samo ti,
tela moga si prvi greh One noći kad si rekla,
one noći kad si rekao,
da će ljubav ova da traje zauvek 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com