PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • S
  • »
  • Sezen Aksu – Ben Öyle Birini Sevdim Ki

Izvođač: Sezen Aksu - Naziv pesme: Ben Öyle Birini Sevdim Ki 

Tekst & Prevod: Sezen Aksu - Ben Öyle Birini Sevdim Ki Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Sezen Aksu! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo S od Sezen Aksu i pogledajte koje još pesme imamo od Sezen Aksu u našoj arhivi, kao što je Ben Öyle Birini Sevdim Ki.

ORIGINAL

Ben öyle birini sevdim ki
Balı ve zehiri vardı
Kirpine düştüğüm gün
ölümü başladı
Öfkeli hırçın kavgacı
Isırgan edepsiz ağzı
Geceler kadar karanlık
Gözleri vardı
Öyle uzak iki tutsak
Sevişirken ağlardı
Uçtan uca suçtan suça
Seve seve yuvarlandık
Ben öyle birini sevdim ki
Bir nevi intihardı
Yara bere içindeydi hala
Cesarete tapardı
Öfkeli, hırçın, kavgacı
Isırgan ve edepsiz ağzı
Geceler kadar karanlık
Gözleri vardı
Öyle uzak iki tutsak
Sevişirken ağlardık
Uçtan uça suçtan suça
Seve seve yuvarlandık (2)
Ben öyle birini sevdim ki
Bir nevi intihardı 

PREVOD

Tako sam nekoga volela
Bilo je slatko i otrovno
Dan kada sam pala na ježa
počela je moja smrt
Besna, zaćarana svađalica
je opekla nepristojna usta
Imao je oči tamne poput noći Tako udaljeni, dva zatvorenika
Dok smo se voleli plakali smo
S kraja na kraj, od krivca do krivca
S radošću smo izgradili dom(2X) Tako sam nekoga volela
Bila je neka vrsta samoubistva
Bila sam su ranama, još uvek nisam
imala hrabrosti
Besna, zaćarana svađalica
je opekla nepristojna usta
Imao je oči tamne poput noći Tako udaljeni, dva zatvorenika
Dok smo se voleli plakali smo
S kraja na kraj, od krivca do krivca
S radošću smo izgradili dom (2X) Tako sam nekoga volela
Bila je neka vrsta samoubistva 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com