PREVOD24.COM

Izvođač: Sezen Aksu - Naziv pesme: Küçüğüm 

Tekst & Prevod: Sezen Aksu - Küçüğüm Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Sezen Aksu! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo S od Sezen Aksu i pogledajte koje još pesme imamo od Sezen Aksu u našoj arhivi, kao što je Küçüğüm.

ORIGINAL

Küçüğüm daha çok küçüğüm, bu yüzden bütün hatalarım
Öğünmem bu yüzden, bu yüzden kendimi özel önemli zannetmem
Küçüğüm daha çok küçüğüm, bu yüzden bütün saçmalamam
Yenilmem bu yüzden, bu yüzden kendime hala güvensizliğim Ne kadar az yol almışım, ne kadar az, yolun başındaymışım meğer
Elimde yalandan kocaman rengarenk, geçici oyuncak zaferler
Ne kadar az yol almışım, ne kadar az, yolun başındaymışım meğer
Elimde yalandan kocaman rengarenk, geçici oyuncak zaferler Küçüğüm daha çok küçüğüm, bu yüzden bütün korkularım
Gururum bu yüzden, bu yüzden çocuk gibi korunmasızlığım
Küçüğüm daha çok küçüğüm, bu yüzden sonsuz endişem
Savunmam bu yüzden, bu yüzden bir küçük iz bırakmak için didinmem Ne kadar az yol almışım, ne kadar az, yolun başındaymışım meğer
Elimde yalandan kocaman rengarenk, geçici oyuncak zaferler
Ne kadar az yol almışım, ne kadar az, yolun başındaymışım meğer
Elimde yalandan kocaman rengarenk, geçici oyuncak zaferler Küçüğüm, daha çok küçüğüm... 

PREVOD

Mlada sam, jako mlada, to je razlog zašto grešim
Nisam ponosna zbog toga, ne osećam se posebnom zato
Mlada sam, jako mlada, to je razlog što govorim gluposti
Moji porazi me obeshrabruju, zato još nisam sigurna u sebe Kako sam malo napredovala, tako malo, da se čini da sam još uvek na početku puta
U rukama držim ogromne lažne, šarene pobedničke trofeje
Kako sam malo napredovala, tako malo, da se čini da sam još uvek na početku puta
U rukama držim ogromne lažne, šarene pobedničke trofeje Mlada sam, jako mlada, to je razlog svih mojih strahova
Zato sam tako ponosna, zato sam ranjiva poput deteta
Mlada sam, jako mlada, to je razlog što se puno brinem
Zato se toliko branim, samo pokušavam da ostavim mali trag Kako sam malo napredovala, tako malo, da se čini da sam još uvek na početku puta
U rukama držim ogromne lažne, šarene pobedničke trofeje
Kako sam malo napredovala, tako malo, da se čini da sam još uvek na početku puta
U rukama držim ogromne lažne, šarene pobedničke trofeje Mlada sam, jako mlada... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com