PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • S
  • »
  • Sezen Aksu – yol arkadaşım

Izvođač: Sezen Aksu - Naziv pesme: yol arkadaşım 

Tekst & Prevod: Sezen Aksu - yol arkadaşım Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Sezen Aksu! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo S od Sezen Aksu i pogledajte koje još pesme imamo od Sezen Aksu u našoj arhivi, kao što je yol arkadaşım.

ORIGINAL

yol arkadaşım gördün mü duydun mu olup bitenleri
kıskanıyor insan bazen basıp gidenleri
yalnız aşmışız iyice üstelikte alışmışız
hiç beklentimiz kalmamış dosttan bile korkular basmış dünyayı, şimdi bir semt adı vefa
kutsal kavgalardan bile kaçan kaçana
anlaşılır gibi değiliz tek bedende kaç kişiyiz
hem yok eden hem de tanık,ne esaslı karmaşa ben sana küsüm aslında, haberin yok
koyup gittiğin yerde kötülük çok
kime kızayım, nazım senden başka kime geçer
benim sensiz kolum bacağım,ocağım yok. Sen esas alemi seçtiğinden beri
Ben o saniyede bittiğimden beri
Dünya bildiğin dünya,dönüp duruyor işte
Uzun uzun konuşuruz birgün son İstanbul beyi Yol arkadaşım,nerdesin? 

PREVOD

Saputniče, vidiš li, čuješ li šta se dešava
Ljubomorni smo, a ponekad čovek jednostavno ode
Samo, navikli smo da prelazimo preko dobrih navika
Uopšte nemamo očekivanja, čak ni od prijatelja Svet su pritisli strahovi, lojalnost je sada ime naše okoline
Čak beže jedan od drugih kada se posvađaju
Teško smo razumljivi, koliko nas ima u jednom telu?
Oboje smo i razarači i svedoci, zbog ovog nereda Ja zapravo nisam ljuta na tebe, ne znaš to
Mnogo je više zla od kad si otišao
Na koga da se ljutim, ko će osim tebe izdržati samnom?
Bez tebe nemaqm ognjište, ruke, noge Od kad si izabrao realan svet
Od kad sam pobegla u toj sekundi
Svet koji ti poznaješ i dalje se okreće
Jednog dana pričaćemo na dugačko, poslednji Istanbulski
gospodaru Saputniče, gde si ? 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com