PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • S
  • »
  • Silbermond – Für dich schlägt mein Herz

Izvođač: Silbermond - Naziv pesme: Für dich schlägt mein Herz 

Tekst & Prevod: Silbermond - Für dich schlägt mein Herz Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Silbermond! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo S od Silbermond i pogledajte koje još pesme imamo od Silbermond u našoj arhivi, kao što je Für dich schlägt mein Herz.

ORIGINAL

Du, nur du und nichts andres
liegt mir so nah am Herz
und ich kenn keinen anderen Zustand
als für dich da zu sein, yeah Du bist einfach unersetzlich
Du bist wie ein Teil von mir, yeah
Du bringst
meine Welt in Atem
Du machst dieses Leben Wert Für dich schlägt mein Herz
Für dich schlägt mein Herz Für mich bist du das schönste Monopol
nein dir macht keiner Konkurrenz
Du bist ein und alles,
außergewöhnlich
Du machst jeden Faden rot,
du machst so Sinn yeah Du bist einfach unersetzlich
Du bist wie ein Teil von mir, yeah Und du fliegst mich hoch
oh du hälst mich so am Leben
du bringst jeden Tag ans Meer Für dich schlägt mein Herz
Für dich schlägt mein Herz Und du fliegst mich hoch
oh du hälst mich so am Leben
Du machst alles halb so schwer Für dich schlägt mein Herz
Für dich schlägt mein Herz 

PREVOD

Ti,samo ti i ništa više
ležiš mi tako blizu srca
i ne znam ni za jedno drugo stanje
osim da za tebe postojim, da Jednostavno si nezamenjliv
Ti si kao jedan deo mene, da
Možeš dovesti
moj svet u neizvesnost
Ti ovaj život činiš vrednim Za tebe moje srce kuca
Za tebe moje srce kuca Za mene ti si najlepši monopol
niko ti ne može biti konkurencija
Ti si jedan i jedini,
izuzetan
Ti svaku nit činiš crvenom,
zbog tebe ima smisla, da Jednostavno si nezamenjliv
Ti si kao jedan deo mene, da I zbog tebe ja letim visoko
oh, održavaš me u životu
Stvaraš svaki dan na moru Za tebe moje srce kuca
Za tebe moje srce kuca I zbog tebe ja letim visoko
oh, održavaš me u životu
Činiš da sve bude napola teško Za tebe moje srce kuca
Za tebe moje srce kuca 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com