PREVOD24.COM

Izvođač: Sinan Akçıl - Naziv pesme: Tabi Tabi 

Tekst & Prevod: Sinan Akçıl - Tabi Tabi Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Sinan Akçıl! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo S od Sinan Akçıl i pogledajte koje još pesme imamo od Sinan Akçıl u našoj arhivi, kao što je Tabi Tabi.

ORIGINAL

Sendeki cesaret bende olsa
Korkmaz misin aşk bi ucsa?
Ölmez misin kalp bi dursa?
Bilerek beni kaybettin. Dönmüyorum sana her ne olsa,
Baştan sona her yarışta,
Bir galip olur,
Bir de asla kazanamayan birileri. Tabi tabi kim seviyo belli,
Sana akıl daha yeni mi geldi?
Sözlerine koyup attığın o taşlar,
Kafama diil bak nereme geldi. Tabi tabi kim ölüyo belli,
Sana akıl daha yeni mi geldi?
Sözlerine koyup attığın o taşlar,
Canıma diil başka yere geldi. Sana diyorum be heyo heyo
Senin bu aşkın uzayıp gidiyor
Ayrılırken lütfen sen de bişey deme
Kurtulmuş olalım böylelikle Sana yazık da bana değil mi
Kaçıp giden hiç geri gelir mi
Duydun işte sen her şeyi
Kalp sana atmıyor suç benim mi? Yine mi çalıyor daha yeni kapadığım
Senin giremediğin kapı dum dum
Seni duydum kesin oydun
Telefonunu da açmıyorum zor durum 

PREVOD

Da sam hrabar kao ti
da li bi se uplašila ako ljubav odleti?
Nećeš umreti ako srce stane?
Namerno izgubila si me Šta god da ti se desi neću ti se vratiti
Od početka do kraja, u svako doba
Pobednik je jedan
Takođe jedan od nas nikad neće pobediti Kako da ne, očigledno je ko voli
To ti je tek sad palo na pamet?
Svoja obećanja si bacila ko kamenje
Nisi me pogodila u glavu, pogledaj gde si me pogodila(2X) Tebi govorim bre zdravo zdravo
Tvoja ljubav se povlači
Dok se rastavljamo molim te ništa ne govori
Ovako ću se spasiti Za tebe je šteta, a za mene nije?
Da li se onaj koji odlazi ikad vraća?
Eto, sve si čula
Ako ti srce ne kuca, ja sam kriv? Kako da ne, očigledno je ko voli
To ti je tek sad palo na pamet?
Svoja obećanja si bacila ko kamenje
Nisi me pogodila u glavu, pogledaj gde si me pogodila(2X) Ako opet počinje da kuca, ja sam ga upravo zatvorio
To su vrata na koja ne možeš pozvoniti dum dum
Čuo sam te, sigurno je igra
Ne javljam se na telefon, stanje mi je teško  Za tebe je šteta, a za mene nije?
Da li se onaj koji odlazi ikad vraća?
Eto, sve si čula
Ako ti srce ne kuca, ja sam kriv? Kako da ne, očigledno je ko voli
To ti je tek sad palo na pamet?
Svoja obećanja si bacila ko kamenje
Nisi me pogodila u glavu, pogledaj gde si me pogodila(2X) 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com