PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • S
  • »
  • Snow White and the Seven Dwarfs (OST) – I’m Wishing / One Song (Croatian)

Izvođač: Snow White and the Seven Dwarfs (OST) - Naziv pesme: I'm Wishing / One Song (Croatian) 

Tekst & Prevod: Snow White and the Seven Dwarfs (OST) - I'm Wishing / One Song (Croatian) Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Snow White and the Seven Dwarfs (OST)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo S od Snow White and the Seven Dwarfs (OST) i pogledajte koje još pesme imamo od Snow White and the Seven Dwarfs (OST) u našoj arhivi, kao što je I'm Wishing / One Song (Croatian).

ORIGINAL

Snjeguljica:
Hoćete čuti tajnu? Nećete nikome reći?
Zdenac želja pred nama je tu
Želju njemu šapni ti, nek srce prizna sve
Ako jeka ti ponovi, to će ostvarit' se Ja želim (ja želim)
Da me pronađe
Moj dragi (moj dragi)
Baš sad (baš sad)
Ja sanjam (ja sanjam)
Riječi najljepše
Da meni (da meni)
će reć' (će reć') Ja želim (ja želim)
Da me pronađe
Moj dragi (moj dragi)
Baš sad Princ:
Baš sad! Princ:
Zdravo! Jesam te uplašio?
Stani! Čekaj, molim te! Nemoj bježati! Teško te nađoh
Čuj što sad pjevam ja!
Taj stih, imam tek taj stih
Taj stih za tebe tu
Srce kuca ti nježno
Zauvijek vjerno na javi i snu!
Ljubav koja me mori
Ljubav osjećam svud'
Taj stih srce ti pjeva
Ta ljubav sada je tu 

PREVOD

Сњегуљица:
Хоћете чути тајну? Нећете никоме рећи?
Зденац жеља пред нама је ту
Жељу њему шапни ти, нек срце призна све
Ако јека ти понови, то ће остварит' се Ја желим (ја желим)
Да ме пронађе
Мој дради (мој драги)
Баш сад (баш сад)
Ја сањам (ја сањам)
Ријечи најљепше
Да мени (да мени)
ће рећ' (ће рећ') Ја желим (ја желим)
Да ме пронађе
Мој дради (мој драги)
Баш сад  Принц:
Баш сад! Принц:
Здраво! Јесам те уплашио?
Стани! Чекај, молим те! Немој бјежати! Тешко те нађох
Чуј што сад пјевам ја!
Тај стих, имам так тај стих
Тај стих за тебе ту
Срце куца ти њежно
Заувијек вјерно на јави и сну!
Љубав која ме мори
Љубав осјећам свуд'
Тај стих срце ти пјева
Та љубав сада је ту 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com