PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • T
  • »
  • Tangled (OST) – Sad Kad Ti Si Tu [I See The Light]

Izvođač: Tangled (OST) - Naziv pesme: Sad Kad Ti Si Tu [I See The Light] 

Tekst & Prevod: Tangled (OST) - Sad Kad Ti Si Tu [I See The Light] Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Tangled (OST)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo T od Tangled (OST) i pogledajte koje još pesme imamo od Tangled (OST) u našoj arhivi, kao što je Sad Kad Ti Si Tu [I See The Light].

ORIGINAL

Danima moje srce čezne
Želi nać' nešto ne znam što
Dane sam provela u tami
Sad tek vidim to
Sad sam tu
Drhtim ispod zvijezda
Sad sam tu
Beskrajna je noć
Stojim tu i vidim put
I znam da moram poć'
Svjetla sjaje oko nas
Sada znam da mrak se diže
Svjetla sjaje oko nas
Svod je nov i zvijezda pun
Topli zrak i mora glas
Cijeli svijet je meni bliže
Napokon ne brinem se više
Sad kad ti si tu Danima zvale su me sjene
Tražio svud sam ne znam kog
Slijep i sam
Nazirao nisam cilj života svog
Sad je tu
Blista ispod neba
Sad je tu
Čudesna k'o san
Kad sam tu
Kad gledam nju
Budućnost svoju znam Svjetla sjaje oko nas
Sada znam da mrak se diže
Svjetla sjaje oko nas
Svod je nov i zvijezda pun
Topli zrak i mora glas
Cijeli svijet je meni bliže Napokon ne brinem se više
Sad kad ti si tu
Sa mnom kad si tu 

PREVOD

Данима моје срце чезне
Жели наћ' нешто не знам што
Дане сам провела у тами
Сад тек видим то
Сад сам ту
Дрхтим испод звијезда
Сад сам ту
Бескрајна је ноћ
Стојим ту и видим пут
И знам да морам поћ'
Свјетла сјаје око нас
Сада знам да мрак се диже
Свјетла сјаје око нас
Свод је нов и звијезда пун
Топли зрак и мора глас
Цијели свијет је мени ближе
Напокон не бринем се више
Сад кад ти си ту Данима звале су ме сјене
Тражио свуд сам не знам ког
Слијеп и сам
Назирао нисам циљ живота свог
Сад је ту
Блиста испод неба
Сад је ту
Чудесна к'о сан
Кад сам ту
Кад гледам њу
Будућност своју знам Свјетла сјаје око нас
Сада знам да мрак се диже
Свјетла сјаје око нас
Свод је нов и звијезда пун
Топли зрак и мора глас
Цијели свијет је мени ближе Напокон не бринем се више
Сад кад ти си ту
Са мном кад си ту 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com