PREVOD24.COM

Izvođač: Tarkan - Naziv pesme: Çok Ağladım 

Tekst & Prevod: Tarkan - Çok Ağladım Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Tarkan! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo T od Tarkan i pogledajte koje još pesme imamo od Tarkan u našoj arhivi, kao što je Çok Ağladım.

ORIGINAL

Haykırsam, duyup gelsen uzaklardan
Dokunsam bir, son bir kez sana dokunsam
Sarılsam, hayallerime sarılsam
Uzansam bir, yanı başına uzansam Bildiğin gibi değil hiç
Çok ağladım ne çok ağladım
Silinmiyor hatıralar
Anladım Bıraktığın gibi değilim hiç
Çok ağladım ne çok ağladım
Unutulmuyor yaşananlar
Anladım Bildiğin gibi değil hiç
Durdursam, zamanı geriye alsam
Buluşsak biz, kollarımdan ayrılmasan
Kavuşsak, rüyalarına çağırsan
Uyansam bir, yanı başında uyansam  Bildiğin gibi değil hiç
Çok ağladım ne çok ağladım
Silinmiyor hatıralar
Anladım Bıraktığın gibi değilim hiç
Çok ağladım ne çok ağladım
Unutulmuyor yaşananlar
Anladım Keşkelerim olmasaydı
Özler miydim bu kadar seni?
Hiçbir zaman affetmedim kendimi
Nereye gitsem yanımda götürdüm hasretini
Eski ben değilim inan, sadece bir yarım insan 

PREVOD

I da vičem, da me ti čuješ i da iz daleka dođeš
Da barem mogu da te dodirnem, da barem mogu da te dodirnem poslednji put
Da mogu da zagrlim, da mogu da zagrlim svoje snove
Da mogu da stavim, da mogu glavu na tvoje rame da stavim Ništa nije kao što misliš
Koliko sam plakao, koliko sam samo plakao
Moje uspomene ne mogu da se izbrišu
Shvatio sam Uopšte nisam onakav kakvog si me ostavila
Koliko sam plakao, koliko sam samo plakao
Ne mogu da zaboravim proživljeno
Shvatio sam Uopšte nije kao što izgleda
Kamo sreće da mogu da zaustavim, da mogu da vratim vreme
Da se nađemo, da te ne pustim iz mog zagrljaja
Da budemo zajedno, da me pozoveš u snove
Da se probudim, da se uz tebe probudim. Ništa nije kao što misliš
Koliko sam plakao, koliko sam samo plakao
Moje uspomene ne mogu da se izbrišu
Shvatio sam Uopšte nisam onakav kakvog si me ostavila
Koliko sam plakao, koliko sam samo plakao
Ne mogu da zaboravim proživljeno
Shvatio sam Da "eh kamo sreće" ne postoji
Zar mi ne bi toliko nedostajala?
Nikad nisam sebi oprostio
Gde god odem sa sobom nosim čežnju za tobom
Veruj mi da više nisam onaj stari, samo sam pola čoveka 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com