PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • T
  • »
  • Teresa Berganza ( Teresa Berganza Vargas) – El café de Chinitas

Izvođač: Teresa Berganza ( Teresa Berganza Vargas) - Naziv pesme: El café de Chinitas 

Tekst & Prevod: Teresa Berganza ( Teresa Berganza Vargas) - El café de Chinitas Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Teresa Berganza ( Teresa Berganza Vargas)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo T od Teresa Berganza ( Teresa Berganza Vargas) i pogledajte koje još pesme imamo od Teresa Berganza ( Teresa Berganza Vargas) u našoj arhivi, kao što je El café de Chinitas.

ORIGINAL

En el café de Chinitas
dijo Paquiro a su hermano:
”Soy más valiente que tú,
más torero y más gitano”. En el café de Chinitas
dijo Paquiro a Frascuelo:
«Soy más valiente que tú,
más gitano y más torero». Sacó Paquiro el reló
y dijo de esta manera:
«Este toro ha de morir
antes de las cuatro y media». Al dar las cuatro en la calle
se salieron del café
y era Paquiro en la calle
un torero de cartel 

PREVOD

U kafani Chinitas*
kaže Paquiro svome bratu:
,,Hrabriji sam od tebe,
veći sam torero i bolji ciganin’’. U kafani Chinitas
kaže Paquiro Frascuelu:
,Hrabriji sam od tebe,
bolji sam ciganin i bolji torero’’. Paquiro vadi sat
i govori u svom maniru:
"Ovaj bik mora umrijeti
pre četiri i trideset. " Kad je na ulici otkuclo četiri
izašli su iz kafane
u to vreme Paquiro je na ulicama
bio omiljeni lik torera sa plakata . 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com