PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • T
  • »
  • Thalía ( Ariadna Thalía Sodi Miranda) – De ti

Izvođač: Thalía ( Ariadna Thalía Sodi Miranda) - Naziv pesme: De ti 

Tekst & Prevod: Thalía ( Ariadna Thalía Sodi Miranda) - De ti Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Thalía ( Ariadna Thalía Sodi Miranda)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo T od Thalía ( Ariadna Thalía Sodi Miranda) i pogledajte koje još pesme imamo od Thalía ( Ariadna Thalía Sodi Miranda) u našoj arhivi, kao što je De ti.

ORIGINAL

No se que me pasa,
que pienso en ti el día entero.
Escribo en las paredes te quiero,
me siento en el cielo.
Seguro me ha llegado el amor. Y yo no lo esperaba y aunque no te has ido,
te extraño.
Quisiera siempre estar a tu lado,
así enamorado.
Seguro que ha llegado el amor.  Y es así desde que te vi. A todos les hablo de ti,
porque me haces feliz...
Que bueno que llegaste,
que me encontraste,
la vida es bella porque estoy junto a ti. A todos les hablo de ti,
que eres todo para mi...
Que bueno que llegaste,
que me encontraste,
la vida es bella porque estoy junto a ti.
Finalmente te encontré! Ven y báilame vallenato, pegaíto.  Mírame como me tienes a mí,
me la paso pensando en ti.
Dedicando canción en la radio,
pensando en ti a diario.
Y esta rosa que te traigo hoy,
representa el amor que te doy.
En las buenas y malas contigo,
tu sabes que cuentas conmigo.
Y voy a darte lo que tu quieres,
vivir por ti y para ti la vida entera.  Por este cielo y aquella estrella,
por el azul del mar, hago esta promesa.
Que desde que te vi... A todos les hablo de ti,
porque me haces feliz...
Que bueno que llegaste,
que me encontraste,
la vida es bella porque estoy junto a ti.
Finalmente te encontré! A todos les hablo de ti,
que eres todo para mí...
Que bueno que llegaste,
que me encontraste,
la vida es bella porque estoy junto a ti.
¡Finalmente te encontré! 

PREVOD

Не знам шта ми се дешава,
да мислим на тебе дан цео.
Пишем на зидовима "волим те",
осећам се као на небу.
Сигурно ми је дошла љубав. И ја нисам очекивао и иако ниси отишла,
недостајеш ми.
Желео бих да увек будем уз тебе,
овако заљубљен.
Сигурно је дошла љубав. И овако је од кад сам те видела... Свима причам о теби,
зато што ме чиниш срећном...
Како је добро што си дошао,
што си ме пронашао,
живот је леп зато што сам са тобом. Свима причам о теби,
да си све за мене...
Како је добро што си дошао,
што си ме пронашао,
живот је леп зато што сам са тобом.
Коначно сам те пронашла! Дођи и плеши ми валенато, заводљиво. Гледај како ме имаш,
проводим се размишљајући о теби.
Посвећујем песму на радију,
мислим на тебе свакодневно.
И ову ружу што ти доносим данас,
представља љубав коју ти дајем.
У добру и у лошем са тобом,
ти знаш да рачунаш на мене.
И даћу ти оно што ти желиш,
живећу због тебе и за тебе цео живот. Због овог неба и оне звезде,
због плавог мора, правим ово обећање.
Да од кад сам те видела.... Свима причам о теби,
зато што ме чиниш срећном...
Како је добро што си дошао,
што си ме пронашао,
живот је леп зато што сам са тобом. Свима причам о теби,
да си све за мене...
Како је добро што си дошао,
што си ме пронашао,
живот је леп зато што сам са тобом.
Коначно сам те пронашла! 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com