PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • T
  • »
  • the blood brothers – peacock skeleton with crooked feathers

Izvođač: the blood brothers - Naziv pesme: peacock skeleton with crooked feathers 

Tekst & Prevod: the blood brothers - peacock skeleton with crooked feathers Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od the blood brothers! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo t od the blood brothers i pogledajte koje još pesme imamo od the blood brothers u našoj arhivi, kao što je peacock skeleton with crooked feathers.

ORIGINAL

If the sea shakes like an empty maraca
I know [x4]
And she falls in love with the sounds of ships sinking?
I know [x4]
Which peacock is beast? Which peacock is priest?
If the heavens part and nobody, nowhere, nothing,
every apartment is vacant, every home for rent?
Hey Peacock?
What's that?
I just want to know what your feathers are made out of.
Is it bruises or roses or cradles or coffins? (It's all those!)
Which peacock is beast? Which peacock is priest?
If your friends are all crippled, all withered, all wilt,
I know [x4]
and you smile at their pain on your angel bone stilts.
I know [x4]
Which peacock is beast? Which peacock is priest?
If the brick you throw puts a bullet in your skull
and a police boot lands atop your gaping jaw?
Hey Peacock?
What's that?
I just want to know what the babies mouth is full of.
Is it flies or cries or straw?
Which peacock is beast? Which peacock is priest?
Which peacock's police? Which peacock is thief?
If machine guns come knock, knock, knocking
Who's cashing out your bad luck?
If wedding bells sound like death knells baby
is a wealthy groom worth all this gloom?
If tuxedos slither off corpses
and copulate wild on wedding cake
and the priest starts snapping photos?
There's a peacock on your shoulder
pole dancing around your neck
while reciting the Book of Revelation.
So who do you love?
Who do you trust when your friends take a match to your front lawn?
A panicked face makes the peacock proud.
So who do you love? Who do you trust?
Who do you kill when your senator drags out your first born?
A panicked face makes the peacock proud.
If the forests turn to static and the gnarled branches, too?
I know [x4]
Your body starts to fall into a concrete tutu?
I know [x4]
which peacock is beast? which peacock is priest?
If you strike for better wages at the cola factory
and they drink champagne as they kick in your teeth?
Hey Peacock?
What's that?
I just want to know what his blood tasted like.
Was it like sugar or vinegar or whiskey or dirt? (It's all those!)
Which peacock is beast? Which peacock is priest?
If machine guns come knock, knock, knocking
Who's cashing out your bad luck?
If wedding bells sound like death knells baby
is a wealthy groom worth all this gloom?
If tuxedos slither off corpses
and copulate wild on wedding cake
and the priest starts snapping photos?
There's a peacock on your shoulder
pole dancing around your neck
while reciting the Book of Revelation.
Things are never what they seem, the peacocks static melodies.
So who do you love?
Who do you trust when your friends take a match to your front lawn?
A panicked face makes the peacock proud.
So who do you love? Who do you trust?
Who do you kill when your senator drags out your first born?
A panicked face makes the peacock proud.

PREVOD

Ако се море тресе као празна мараца
Знам [к4]
И она се заљубљује у звукове бродова који тону?
Знам [к4]
Који је паун звер? Који је паун свештеник?
Ако се раја разиђу и нико, нигде, ништа,
сваки стан је слободан, сваки дом за издавање?
Хеј Паун?
Шта је ово?
Само желим да знам од чега је направљено твоје перје.
Да ли су то модрице или руже, колијевке или ковчези? (Све су то!)
Који је паун звер? Који је паун свештеник?
Ако су твоји пријатељи осакаћени, увенули, увенули,
Знам [к4]
а ти се осмехујеш њиховом болу на својим штулама анђеоске кости.
Знам [к4]
Који је паун звер? Који је паун свештеник?
Ако вам цигла коју баците метне метак у лобању
а полицијска чизма вам слеће на разјапљену вилицу?
Хеј Паун?
Шта је ово?
Само желим да знам чега су бебе пуна уста.
Да ли је то мува или плач или слама?
Који је паун звер? Који је паун свештеник?
Полиција којег пауна? Који је паун лопов?
Ако митраљези куцају, куцају, куцају
Ко уновчава вашу лошу срећу?
Ако свадбена звона звуче као да смрт звони беба
да ли богати младожења вреди све ове суморности?
Ако се смокинги склизну са лешева
и копулирају дивље на свадбеној торти
а свештеник почне да шкљоца фотографије?
Паун ти је на рамену
плес око мотке око врата
док је рецитовао Књигу Откривења.
Па кога волиш?
Коме верујеш кад твоји пријатељи однесу шибицу на твој травњак?
Успаничено лице чини пауна поносним.
Па кога волиш? Коме верујеш?
Кога убијате када ваш сенатор извуче вашег прворођеног?
Успаничено лице чини пауна поносним.
Ако се шуме такође претворе у статичне и квргаве гране?
Знам [к4]
Ваше тело почиње да пада у бетонску туту?
Знам [к4]
који је паун звер? који је паун свештеник?
Ако штрајкујете за бољим зарадама у фабрици кола
и пију шампањац док вам ударају у зубе?
Хеј Паун?
Шта је ово?
Само желим да знам какав је био укус његове крви.
Да ли је било попут шећера или сирћета, вискија или прљавштине? (Све су то!)
Који је паун звер? Који је паун свештеник?
Ако митраљези куцају, куцају, куцају
Ко уновчава вашу лошу срећу?
Ако свадбена звона звуче као да смрт звони беба
да ли богати младожења вреди све ове суморности?
Ако се смокинги склизну са лешева
и копулирају дивље на свадбеној торти
а свештеник почне да шкљоца фотографије?
Паун ти је на рамену
плес око мотке око врата
док је рецитовао Књигу Откривења.
Ствари никад нису онакве какве изгледају, паунови статичне мелодије.
Па кога волиш?
Коме верујеш кад твоји пријатељи однесу шибицу на твој травњак?
Успаничено лице чини пауна поносним.
Па кога волиш? Коме верујеш?
Кога убијате када ваш сенатор извуче вашег прворођеног?
Успаничено лице чини пауна поносним.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com