PREVOD24.COM

Izvođač: the cure - Naziv pesme: burn 

Tekst & Prevod: the cure - burn Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od the cure! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo t od the cure i pogledajte koje još pesme imamo od the cure u našoj arhivi, kao što je burn.

ORIGINAL

"Don't look don't look" the shadows breathe
Whispering me away from you
"Don't wake at night to watch her sleep
You know that you will always lose
This trembling
Adored
Tousled bird mad girl"
But every night I burn
But every night I call your name
Every night I burn
Every night I fall again
"Oh don't talk of love" the shadows purr
Murmuring me away from you
"Don't talk of worlds that never were
The end is all that's ever true
There's nothing you can ever say
Nothing you can ever do"
Still every night I burn
Every night I scream your name
Every night I burn
Every night the dream's the same
Every night I burn
Waiting for my only friend
Every night I burn
Waiting for the world to end
"Just paint your face" the shadows smile
Slipping me away from you
"Oh it doesn't matter how you hide
Find you if we're wanting to
So slide back down and close your eyes
Sleep a while
You must be tired"
But every night I burn
Every night I call your name
Every night I burn
Every night I fall again
Every night I burn
Scream the animal scream
Every night I burn
Dream the crow black dream
Dream the crow black dream

PREVOD

„Не гледај не гледај“ сенке дишу
Шапћући ме од себе
„Не будите се ноћу да бисте је гледали како спава
Знате да ћете увек изгубити
Ово дрхтање
Обожавани
Разбарушена птица луда девојка "
Али сваке ноћи горим
Али сваке вечери зовем твоје име
Сваке ноћи горим
Сваке ноћи поново падам
„Ма немој о љубави да причаш“ сенке мрмљају
Мрмљајући ме од себе
„Не говори о световима којих никада није било
Крај је све што је икада тачно
Ништа не можеш рећи
Ништа што никада не можете учинити "
И даље сваке ноћи горим
Сваке вечери вриштим твоје име
Сваке ноћи горим
Сваке ноћи сан је исти
Сваке ноћи горим
Чекам свог јединог пријатеља
Сваке ноћи горим
Чекајући крај света
„Само сликај лице“ сенке се осмехују
Измичући ме од себе
„Ма нема везе како се кријеш
Пронаћи ћемо вас ако желимо
Зато се повуците доле и затворите очи
Спавај мало
Мора да сте уморни"
Али сваке ноћи горим
Сваке вечери зовем твоје име
Сваке ноћи горим
Сваке ноћи поново падам
Сваке ноћи горим
Вришти животињски врисак
Сваке ноћи горим
Сањај вранац црни сан
Сањај вранац црни сан

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com