PREVOD24.COM

Izvođač: the cure - Naziv pesme: this is a lie 

Tekst & Prevod: the cure - this is a lie Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od the cure! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo t od the cure i pogledajte koje još pesme imamo od the cure u našoj arhivi, kao što je this is a lie.

ORIGINAL

How each of us decides
I've never been sure
The part we play
The way we are
How each of us denies any other way in the world
Why each of us must choose
I've never understood
One special friend
One true love
Why each of us must lose everyone else in the world
However unsure
However unwise
Day after day play out our lives
However confused
Pretending to know to the end
But this isn't truth this isn't right
This isn't love this isn't life this isn't real
This is a lie
How each of us believes
I've never really known
In heaven unseen and hell unknown
How each of us dreams to understand anything at all
Why each of us decides
I've never been sure
The part we take
The way we are
Why each of us denies every other way in the world
However unsure
However unwise
Day after day play out our lives
However confused
Pretending to know to the end
But this isn't truth this isn't right
This isn't love this isn't life this isn't real
This is a lie
This isn't truth this isn't right
This isn't love this isn't life this isn't real
This is a lie

PREVOD

Како се свако од нас одлучује
Никад нисам био сигуран
Део који играмо
Какви јесмо
Како свако од нас негира било који други начин на свету
Зашто свако од нас мора да бира
Никад нисам разумео
Један посебан пријатељ
Једна права љубав
Зашто свако од нас мора изгубити све остале на свету
Међутим несигурно
Међутим неразумно
Дан за даном играјте се са нашим животима
Међутим збуњени
Претварајући се да знам до краја
Али ово није истина, ово није у реду
Ово није љубав ово није живот ово није стварно
Ово је лаж
Како свако од нас верује
Никад заправо нисам знао
У рају невиђено и пакао непознат
Како свако од нас сања да уопште ишта разуме
Зашто свако од нас одлучује
Никад нисам био сигуран
Део који узимамо
Какви јесмо
Зашто свако од нас негира сваки други начин на свету
Међутим несигурно
Међутим неразумно
Дан за даном играјте се са нашим животима
Међутим збуњени
Претварајући се да знам до краја
Али ово није истина, ово није у реду
Ово није љубав ово није живот ово није стварно
Ово је лаж
Ово није истина, ово није у реду
Ово није љубав ово није живот ово није стварно
Ово је лаж

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com