PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • T
  • »
  • Tim Bendzko – Ich kann alles sehen

Izvođač: Tim Bendzko - Naziv pesme: Ich kann alles sehen 

Tekst & Prevod: Tim Bendzko - Ich kann alles sehen Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Tim Bendzko! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo T od Tim Bendzko i pogledajte koje još pesme imamo od Tim Bendzko u našoj arhivi, kao što je Ich kann alles sehen.

ORIGINAL

Ich kenn die Nachrichten von Morgen schon heut
Ich weiß, was morgen geschieht
Ich kannte die Antwort, da war die Frage noch nicht da
Ich wechsel den Standort, bevor der Regen kam
ich bin in einem Déjà-vu gefangen
denn alles was passiert, ist mir schon bekannt Ich kann das alles sehen
und ich weiß doch genauso wie Du, dass das nicht geht
Ich hab die Zukunft gesehen und es wird wirklich geschehen
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen Bestimmt ahnst Du noch nichts von Deinem Glück
und wenn du wüsstest, was ich seh, hieltest Du mich für verrückt
Ich kenn Dich schon so lang
nur Dein Name kam irgendwie nicht bei mir an
Ich bin in einem Déjà-vu gefangen
denn alles was passiert, ist mir schon bekannt Ich kann das alles sehen
und ich weiß doch genauso wie Du, dass das nicht geht
Ich hab die Zukunft gesehen und es wird wirklich geschehen
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen Ich hab Bilder vor mir von Dingen, die bald passiert
Sie kommen einfach so zu mir
Ich hab Bilder von Dir in meinem Kopf jetzt und hier
Ich weiß, Du gehörst zu mir Ich kann das alles sehen
und ich weiß doch genauso wie Du, dass das nicht geht
Ich hab die Zukunft gesehen und es wird wirklich geschehen
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen 

PREVOD

Znam vesti od sutra već danas
Znam šta se sutra događa
Znao sam odgovor, tada još pitanje nije bilo tu
Menjam standardno mesto, prije nego li je kiša došla
Ja sam uvaćen u Déjà-vu
Jer sve što se događa, meni je već poznato Mogu sve to videti
I ja znam, isto kao i ti, da ovo ne ide
Video sam budućnost i zaista će se desiti
Mogu sve to videti - mogu sve to videti Sigurno još ne slutiš svoju sreću
I kada bi znala, šta ja vidim, smatrala bi me ludim
Znam te već dugo
Samo tvoje ime nekako nije došlo do mene
Ja sam uvaćen u Déjà-vu
Jer sve što se događa, meni je već poznato Mogu sve to videti
I ja znam, isto kao i ti, da ovo ne ide
Video sam budućnost i zaista će se desiti
Mogu sve to videti - mogu sve to videti Imam slike ispred sebe stvarih koje će se uskoro dogoditi
Dolaze tako (sami od sebe) do mene
Imam slike o tebi u mojoj glavi sada i ovde
Znam, ti pripadaš uz mene Mogu sve to videti
I ja znam, isto kao i ti, da ovo ne ide
Video sam budućnost i zaista će se desiti
Mogu sve to videti - mogu sve to videti 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com