PREVOD24.COM

Izvođač: Unheilig - Naziv pesme: Kalt 

Tekst & Prevod: Unheilig - Kalt Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Unheilig! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo U od Unheilig i pogledajte koje još pesme imamo od Unheilig u našoj arhivi, kao što je Kalt.

ORIGINAL

Ich sehe dich vor dem Grau in Grau
Alles was du wolltest wusstest du genau
Ich höre dich, deine Worte hatten Herz,
Dein Lachen brach die Stille, kein Schmerz
Wer hat den Weg gewählt alleine für dich,
Wer den Moment, in dem du sterblich bist?
Nun ist ein Tag - ein Tag nur für dich,
Der immer wieder kommt, ob ich will oder nicht Und er ist kalt,
Auch wenn die Sonne am Himmel steht
Der Tag ist kalt,
Und du jetzt unsterblich bist Und er ist kalt,
Auch wenn die Sonne am Himmel steht
Der Tag ist kalt,
Und du jetzt unsterblich bist Es wundert mich wie es geschah,
Wie du es getan hast - fühltest du dich stark?
Sag mir den Sinn - eine Silbe, ein Wort,
Der ihn rechtfertigt, deinen besseren Ort
Du hast den Weg gewählt alleine für dich,
Du den Moment, in dem du sterblich bist
Nun ist ein Tag - ein Tag nur für dich,
Der immer wieder kommt, ob ich will oder nicht Und er ist kalt... Es wundert mich wie es geschah,
Wie du es getan hast - fühltest du dich stark?
Sag mir den Sinn - eine Silbe, ein Wort,
Der ihn rechtfertigt, deinen besseren Ort Und er ist kalt,
Auch wenn die Sonne am Himmel steht
Der Tag ist kalt,
Und du jetzt unsterblich bist Und er ist kalt,
Auch wenn die Sonne am Himmel steht
Der Tag ist kalt,
Und du jetzt unsterblich bist 

PREVOD

Vidim te ispred sivog u sivom
Dobro si znala sta sve hoces
cujem te, tvoje reci imaju srca,
tvoj osmeh je probio tisinu, nema Bola
Ko ti je izabrao put,
ko taj momenat, u kome si smrtna?
sada je dan, dan samo za tebe,
koji dolazi uvek iznova, da li hocu ili ne i hladan je (dan),
iako sunce stoji na nebu,
dan je hladan,
a ti si sad besmrtna i hladan je,
iako sunce stoji na nebu,
dan je hladan,
a ti si sad besmrtna Cudim se kako se to desilo,
kako si to radila - jel se osetis jaka?
Reci mi smisao - jedan slog, jednu rec,
koji opravdava tvoje bolje mesto
birala si put samo za sebe,
ti taj momenat, u kome si smrtna
sada je dan, dan samo za tebe,
koji dolazi uvek iznova, da li hocu ili ne i hladan je.... Cudim se kako se to desilo,
kako si to radila - jel se osetis jaka?
Reci mi smisao - jedan slog, jednu rec,
koji opravdava tvoje bolje mesto hladan je,
iako sunce stoji na nebu,
dan je hladan,
a ti si sad besmrtna hladan je,
iako sunce stoji na nebu,
dan je hladan,
a ti si sad besmrtna 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com