PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • Y
  • »
  • Yaprak çamlıca ( Yaprak çamlıca) – Unutmadım

Izvođač: Yaprak çamlıca ( Yaprak çamlıca) - Naziv pesme: Unutmadım 

Tekst & Prevod: Yaprak çamlıca ( Yaprak çamlıca) - Unutmadım Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Yaprak çamlıca ( Yaprak çamlıca)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo Y od Yaprak çamlıca ( Yaprak çamlıca) i pogledajte koje još pesme imamo od Yaprak çamlıca ( Yaprak çamlıca) u našoj arhivi, kao što je Unutmadım.

ORIGINAL

Geri dönme bilirim yine gidersin
Sakın sevme beni yerle bir edersin
İçimdeki ateşi söndüremezsin
Aşk yürek ister, ki sahip değilsin
Aşk yürek ister, ki sahip değilsin  Ümit verme ahımla yaşayamazsın
Söz verme sözünü sen tutamazsın
Zahmet etme beni inandıramazsın
Sen de herkes kadar yabancısın
Sen de herkes kadar yabancısın Kalbim soğuk zaten yokluğun üşütmez
İlk değil son değil bu acı öldürmez
Öyle içli suskun mağrur ve korkak
Bu kalpte yeniden aşk hüküm sürmez  Unutmadım, nasıl unutur kalbim
Alışmadım, yokluğun cehennemim
İsyanım hep özlemimden
Ah bi gelsen o gündür bayramım 

PREVOD

Ne vraćaj se zato što znam da ćeš opet otići
Ni slučajno me ne voli, slomićeš me
Vatru u meni ne možeš da ugasiš
Ljubav traži dva srca, ti ga nemaš
Ljubav traži dva srca, ti ga nemaš  Ne daj mi nadu, ne možeš živeti samnom
Ne obećavaj kad ne možeš ispuniti
Ne muči se, ne možeš da me uveriš
I ti si stranac kao i svi
I ti si stranac kao i svi Srce mi je i onako hladno, tvoje odsustvo ga ne može ohladiti
Nije ni prvi ni poslednji, ovaj bol ga neće ubiti
Tako je plašljivo, ćutljivo, ponosno i plačljivo
Ljubav neće više vladati ovim srcem Nisam zaboravio/la, kako će moje sr4ce zaboraviti?
Nisam se navikao/la, tvoje odsustvo je moj pakao
Uvek se bunim zbog čežnje
Ah kad bi došao/la, taj dan bi mi bio praznik 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com