PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • Z
  • »
  • Zeynep Alasya ( Zeynep Alasya) – Aşk Rengi Bu

Izvođač: Zeynep Alasya ( Zeynep Alasya) - Naziv pesme: Aşk Rengi Bu 

Tekst & Prevod: Zeynep Alasya ( Zeynep Alasya) - Aşk Rengi Bu Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Zeynep Alasya ( Zeynep Alasya)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo Z od Zeynep Alasya ( Zeynep Alasya) i pogledajte koje još pesme imamo od Zeynep Alasya ( Zeynep Alasya) u našoj arhivi, kao što je Aşk Rengi Bu.

ORIGINAL

Nereye gidiyorsun, nereye ?
Düşündün mü acaba sonunu ?
Görünen sen bile değilsin ki
Kaptırdın gidiyorsun
Bilmeden yordamını yolunu Aşk rengi bu, aşk rengi bu
Başka renge benzemez
Elini,ruhunu,kalbini yakar geçer
Hiç acımaz,hiç üzülmez,güler arkandan
Zevk alır nefes alamamandan Nereye kaçıyorsun,nereye ?
Düşündün sanırım sonunu
Korktun mu aşk rengine
Bulanmaktan, karışmaktan ?
Zormu geldi oynamak bu oyunu? 

PREVOD

Kuda si krenuo? Kuda?
Da li možda razmišljaš o kraju?
Onaj kog vidim čak nisi ti
Izgubljen odlaziš
Neznajući gde će te odvesti put Gde bežiš? Gde?
Da li si razmišljao o kraju?
Da li si se možda uplašio da nećeš naći
Boju ljubavi? Da se ne pomeša?
Da li ti je teško palo da igraš ovu igru? Ovo je boja ljubavi, ovo je boja ljubavi
Ne liči na druge boje
Ruku, dušu, srce zakači zapali
Ne boli, ne rastužuje , smeje se iza tvojih leđa
Potpuno zadovoljno diše 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com