PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • Z
  • »
  • Zeynep Doruk ( Zeynep Doruk) – Unutmasınlar Aşkım

Izvođač: Zeynep Doruk ( Zeynep Doruk) - Naziv pesme: Unutmasınlar Aşkım 

Tekst & Prevod: Zeynep Doruk ( Zeynep Doruk) - Unutmasınlar Aşkım Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Zeynep Doruk ( Zeynep Doruk)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo Z od Zeynep Doruk ( Zeynep Doruk) i pogledajte koje još pesme imamo od Zeynep Doruk ( Zeynep Doruk) u našoj arhivi, kao što je Unutmasınlar Aşkım.

ORIGINAL

Günah olsaydı olmazdı koku
Yasak olsaydı görmezdi gözler
İkimiz de bunu anlasak da onlar anlamaz Çoktan yazılmış aşkın yasası
Bu kimin kalemi?
Kimin kitabı?
Kimler tutar bu zalim hesabı? Unutmasınlar bizi aşkım
Affetmesinler bizi aşkım
Hesabı bir tek Tanrı’ya aşkın
Unutmasınlar bizi aşkım 

PREVOD

Da je bio greh u pitanju ne bi bilo mirisa
Da je bilo zabranjeno oči ne bi videle
I da oboje ovo shvatimo oni neće Odavno je stavjena zabrana na ljubav
Čija je to olovka bila?
Čija knjiga?
Ko će taj jadni račun podržati? Nek nas ne zaborave ljubavi
Nek nam ne oproste ljubavi
Ljubavi, račun uvek Bog piše
Nek nas ne zaborave ljubavi 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com